Subscription
   About Us
   Feedback
   Archive
   Submission Guidelines
 
 
Ideas, music, language, cyberspace, biology, politics, culture, society, Indian literature, Marathi, Maharashtra, genetics, physical sciences, Hindustani classical music, social history, philosophy, art, poetry, criticism, sociology, education, cinema, film, liberalism
issue no.
175-176
January - June
2009

 
Poetry
 
 
Sudeep Sen

 

Choice

drawing a breath between each
           sentence, trailing closely every word.
                           — JAMES HOCH, ‘Draft’ in Miscreants

1.

some things, I knew,
      were beyond choosing:

 

didu — grandmother — wilting
                          under cancer’s terminus care.

 

mama’s mysterious disappearance —
                          ventilator vibrating, severed
silently, in the hospital’s unkempt dark.

 

an old friend’s biting silence — unexplained —
             promised loyalties melting for profit
                          abandoning long familial presences of trust.

 

devi’s jealous heart misreading emails
                                               hacked carefully under cover,
her fingernails ripping
unformed poems, bloodied, scarred —
                          my diary pages weeping wordlessly —
my children aborted, my poetry breathless forever.

 

2.

these are acts that enact themselves, regardless —
               helpless, as I am,
torn asunder permanently, drugged, numbed.

strange love, this is —
                          a salving: what medics and nurses do.

 

i live buddha-like, unblinking, a painted vacant smile —
                          one that stores pain and painlessness —
someone else’s nirvana thrust upon me.

 

some things I once believed in
                                               are beyond my choosing —
choosing is a choice unavailable to me.  


Winter

 

Couched on crimson cushions,
  pink bleeds gold

and red spills into one’s heart.
  Broad leather keeps time,

calibrating different hours
  in different zones

unaware of the grammar
  that makes sense.

Only random woofs and snores
  of two distant dogs

on a very cold night
  clears fog that is unresolved.

New plants wait for new heat —
  to grow, to mature.

An old cane recliner contains
  poetry for peace — woven

text keeping comfort in place.
  But it is the impatience of want

that keeps equations unsolved.
  Heavy, translucent, vaporous,

split red by mother tongues —
  winter’s breath is pink.

* * *


Matrix
        for psc

 

Birds fly across the pale blue sky
cross-stitching a matrix in Pali —

a tongue now beautifully classical
like temple-toned Bharatanatyam.

Dialogues in the other garden
happen not just in springtime. Yet

you stare askance talking poetry
in silence, an angularity of stance

like a shot in a film-noir narrative
yet to be edited to form a whole.

What is a whole? Is it not a sum
of distilled parts, parts one chooses

to expose carefully like raw stock —
controlling patterns in the red light

of dark, a dark that dutifully dissolves.
There emerges at the end,

nests for imaginative flights to rest,
to weave our own stories braving

winds, currents, and the elements
of disguise. Fireflies in the grove

do not belong to numbered generation
they only light up because line-breaks

like varnam keep purity alive —
enigmatic, disciplined, spontaneous.

Let the birds fly tracing angular paths,
let the dancer dance unbridled,

let the poet write unrestrained —
natural as breathing itself.

Matrix woven can be unwoven —
enjambments like invisible pauses

weave us back into algebraic patterns
that only heart and imagination can.

She walks porcupines — as you do — and
listens to the sound of the sea in a conch.

* * *


Almaya, Jaffa
         for Ya’ir Dalal

 

I like to keep my doors open —
It is like sitting in the desert —

   Under studio’s arched ceiling flutes,
roof-paint uncoats, peeling lime white.
   Reverberating invisible sounds —
oud and violin, and a lone desert voice.

   Outside, the sea picks up its waves
in harmony. Inside, there are red
   oriental rugs, an uncleared stage
with notes from a concert past,

   kettle for sage tea, Iraqi sweets,
bottles of various shapes, and chairs —
   lots of mismatched chairs
like relatives from different tribes.

I like to keep my doors open —
It is like sitting in the desert —

  ‘Two flaming loves can burn you,’
you say. A Japanese girl
   who once heard you at a womad
concert in Australia stumbles

   past your door, then stops
to look inside. ‘Is that you —
   the one in the poster on your door’,
she asks. You nod humbly

in your oblique quiet way.
‘Almaya’ — the name of your space —
   is christened then — ‘the universe
that embraces the waters’.

I like to keep my doors open —
It is like sitting in the desert —

The calm of the desert,
the turbulence of the sea,
   the early whistling of winds
before a gathering storm,

the Bedouin’s elongated cry,
the brothers’ lisping embrace,
   hand-woven cream pashmina
shawl -— all score, the elements.

I like to keep my doors open —
It is like sitting in the desert —

* * *

 

TOP

Sudeep Sen studied at University of Delhi & as an Inlaks Scholar received an MS from Columbia University (New York). His awards/fellowships include: Hawthornden Fellowship (UK), Pushcart Prize nomination (USA), BreadLoaf (USA), Pleiades (Macedonia), NLPVF Writers Residency (Amsterdam) & Ledig House (New York). He was international writer-in-residence at the Scottish Poetry Library (Edinburgh) & visiting scholar at Harvard University. Sen’s dozen books include: The Lunar Visitations, New York Times, Dali’s Twisted Hands, Postmarked India: New & Selected Poems (HarperCollins), Distracted Geographies, Rain, and, Blue Nude: New Poems & Translations is forthcoming. His poems, translated into 25 languages, have featured in international anthologies by Penguin, HarperCollins, Bloomsbury, Routledge, Norton, Knopf, Everyman, Macmillan, and Granta. His poetry and prose have appeared in the TLS, Guardian, Observer, Independent, FT, London Magazine, Literary Review, Harvard Review, Hindu, Outlook, India Today, and broadcast on BBC, CNN, IBN, NDTV & AIR. Sen’s recent work appears in New Writing 15 (Granta) & Language for a New Century (Norton). He is the editorial director of AARK ARTS, and the editor of Atlas. He is also the Poetry Editor of New Quest.

 
 
  Website designed by Shardiya Systems Pvt.Ltd